Am 10./11.09.11 haben die Softballerinnen der DJK Lechhausen ihre letzten Saisonspiele bestritten. Gegner am Samstag war der Tabellenzweite, die Deggendorf Dragons. Die Schnecken zeigten sich über beide Spiele hinweg sehr schlagstark und gewannen auswärts mit 7:0 und 22:8. Auch am 2.Spieltag des Wochenendes knüpften die Augsburger an die guten Leistungen der Saison an und besiegten auch die 2.Mannschaft der Haar Disciples zuhause deutlich mit 15:0 und 17:1.

Damit haben die Augsburg Dirty Slugs eine perfekte Saison gespielt und bei 28 Siegen keine Niederlage zugelassen. Trotz dieses sehr deutlichen Ergebnisses werden die Schnecken die Möglichkeit in die Bundesliga aufzusteigen, nicht nutzen und auch im kommenden Jahr weiter in der höchsten bayerischen Spielklasse antreten. Gründe dafür sind vor allem finanzieller Art. Die hohen Schiedsrichter- und Fahrtkosten lassen im Moment einen Aufstieg nicht zu. Ausserdem müssten die Schnecken für eine Teilnahme an der Bundesliga mindestens eine ausländische Spielerin verpflichten. Dies ist in der 1.Liga mittlerweile Standard, verursacht aber zusätzliche Kosten und ist auch für die Teamentwicklung der Augsburger Softballerinnen im Moment nicht förderlich, so Trainerin Sibylle Wagner-Konrad.

Eine der erfolgreichsten Hallenspielzeiten in der Geschichte der Fußballjugend der DJK Lechhausen findet ihren krönenden Abschluss im Gewinn der Hallenkreismeisterschaft durch die E-Junioren!

hinten v.l.: Kreisjugendleiter Rudi Hoffmann, Bezirksjugendleiter Friedrich Glück, Trainer Manfred Keil
mittig v.l.: Ahmed Keles, Ibrahim Ülger, Lukas Bohnenstengel, Oguzhan Ülger
vorne v.l.: Lukas Tremel, Moritz Scherer, Jakob Schilling, Daniel Lierheimer

Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte der DJK Augsburg-Lechhausen gelang es einer Jugendmannschaft die Hallenkreismeisterschaft zu gewinnen.

hinten v. l.: Kreisjugendleiter Rudi Hoffmann,  Trainer Michael Baumeister, Alexander Galis, Abdullah Bastürk, Florian Vetter, Dominik Stotz, Dennis Bolkart, David Marx, Michael Mandelka, Johann Nebauer (2. Bürgermeister Schwabmünchen), Gabi Böhm (Jugendleiterin TSV Schwabmünchen)
vorne v.l.: Dominik Hartner, Aycan Cakici, Florian Baumeister, Dennis Klingler, Patrick Szilagyi

Als Anerkennung für seine 40-jährige Mitgliedschaft bei der DJK Augsburg-Lechhausen und für seine außerordentlichen Verdienste um Verein und Verband bekam der 1. Vorsitzende der DJK Augsburg-Lechhausen, Dieter Hallischafsky, die DJK Treuenadel in Gold angesteckt.
Die Laudatio hielt der Landtagsabgeordnete Johannes Hintersberger, der ebenfalls seit langen Jahren DJK Mitglied ist.